„DZIEŃ UKRAIŃSKI” – Dzień spotkania przyjaciół kultury ukraińskiej

W sobotę 29 czerwca podczas obchodów Święta Kielc odbył się „Dzień Ukraiński” poświęcony promocji kultury naszego partnerskiego miasta Winnica. Za organizację i koordynację całego wydarzenia odpowiadał Referat Współpracy z Zagranicą.

 

Trwające ponad pól wieku przyjazne relacje pomiędzy oboma miastami zaowocowały wspólnymi przedsięwzięciami, spotkaniami i projektami, które niezaprzeczalnie przyczyniły się do zbliżenia się obojga narodów Polski i Ukrainy, będąc ponadto okazją do nawiązywania nowych, ciekawych przyjaźni, pomiędzy przedstawicielami wielu różnych środowisk i generacji pokoleń.

 

W ramach tej współpracy łamano stereotypy, wymieniano wiedzę i doświadczenia, rozwijano kontakty  kulturowe,  naukowe i gospodarcze. Należy podkreślić, że to właśnie ostatnie 10-lecie jest czasem wyraźnego ożywienia się relacji pomiędzy Kielcami, a Winnicą. Wynikiem solidnej współpracy pomiędzy gminami obu miast jest utworzenie przy wsparciu kieleckiego samorządu Konsulatu RP w Winnicy.

 

Na zaproszenie Prezydenta Miasta, Pana Wojciecha Lubawskiego w Święcie udział wzięli najwyżsi rangą przedstawiciele naszego partnera z Ukrainy: Przewodniczący Winnickiej Administracji Państwowej Pan Ivan Movchan oraz Mer Winnicy, Pan Volodymyr Groysman. Wśród gości obecny był również przedstawiciel Konsulatu Generalnego Rzeczypospolitej we Lwowie - Konsul Andrzej Słomski.

 

Podczas „Dnia Ukraińskiego” artystom-Winniczanom do dyspozycji oddane zostały wybrane sceny. Bęła to szczególna okazja do zapoznania się z rzemiosłem artystycznym, folklorem, tańcem i muzyką naszych ukraińskich przyjaciół. Przed występami, ukraińscy tancerze przeszli barwnym korowodem od KCK wzdłuż głównej arterii miasta pod scenę na Rynku, gdzie nastąpiło uroczyste otwarcie „Dnia Ukraińskiego” przez Prezydentów obu miast - Kielc i Winnicy.

 

Kapitalne widowisko stworzył gość wielu imprez kulturalnych na całym świecie i laureat wielu nagród festiwalowych - zespół „Barvinok”. Na fanów muzyki rockowej czekał zaś numer jeden ukraińskiej sceny rokowej zespół Tik, który okazał się  niezaprzeczalną gwiazdą wieczoru.

 

Ponadto zaprezentowały się: zaspół Szczedryk; grupa „Kwiat Podola” (działająca przy Konfederacji Polaków Podola), grupa tańca współczesnego „Bolero” oraz grupa solistów „Gwiazdkowe Marzenie”. W niepowtarzalny klimat publiczność wprowadziła złożona z wybitnych muzyków jazzowych fascynująca orkiestra VinBand. Przy Winnickim stoisku mistrzów rzemiosła ludowego na gości imprezy również czekało wiele atrakcji. Publiczność zgromadzona wokół sceny w Parku Miejskim będzie mogła obejrzeć wystawy: fotografii prezentującą Winnicę oraz sztuki współczesnej „body-art.” i „face art”, a także wziąć udział w prowadzonych przez artystów-rzemieślników warsztatach: wycinanek, garncarstwa, ceramiki, wyrobów z wikliny, rzeźby w drewnie, wyrobów ze słomy czy wyszywaniu ukraińskich „ruszników”.

 

W organizacji oraz w opiece nad przybyłymi z Ukrainy gośćmi pomagali wolontariusze ze Stowarzyszenia Integracja Europa-Wschód.

 

Aby obejrzeć video relacje z Dnia Ukraińskiego należy kliknąć na poniższe odnośniki:

Relacja 1

Relacja 2

Relacja 3

Relacja 4

Relacja 5

Relacja 6

Relacja 7

Powrót na początek strony