Podpisano umowę o partnerstwie miast

Strony zadeklarowały wolę umacniania i wspierania przyjacielskich kontaktów oraz owocną współpracę między obu miastami. Kontakty rozwijane będą m.in. poprzez wymianę doświadczeń w sferze gospodarki i handlu, sprzyjanie podpisywaniu kontraktów dotyczących sprzedaży towarów przemysłowych i ich promocji, wymianę zespołów artystycznych, zbiorów muzealnych i sztuki współczesnej, organizację sympozjów i kongresów naukowych oraz współpracę pomiędzy instytucjami naukowymi i technicznymi.

 

W skład węgierskiej delegacji weszli, obok burmistrza, wiceburmistrz dr Borsány György, dyrektor Biura Współpracy z Zagranicą - S. Szabó Ferenc oraz Przewodniczący Samorządu Mniejszości Polskiej Budapeszt Czepel Kolbl Gabor. Oblęgorek, gdzie podpisano umowę, zrobił na gościach bardzo duże wrażenie. Burmistrz Tóth  Mihály jest wielbicielem twórczości Henryka Sienkiewicza. Następnie delegacja złożyła wizytę w Urzędzie Miasta oraz w Staropolskiej Izbie Przemysłowo-Handlowej, gdzie kontynuowano rozmowy o dziedzinach współpracy. Popołudnie pierwszego dnia pobytu przeznaczone zostało na zwiedzanie miasta. Następnego dnia Węgrzy gościli w Targach Kielce, gdzie spotkali się z prezesem Tomaszem Raczyńskim i odwiedzili III Targi Grupy PSB.

Pliki do pobrania

budapeszt_czepel_umowa.doc budapeszt_czepel_umowa.doc

Dokument umowy partnerskiej

Powrót na początek strony